Tłumaczenia dla hasła „múltiples“ w hiszpańsko » polski słowniku

múltiple [ˈmultiple] PRZYM.

1. múltiple (variado):

múltiple

różnorodny

múltiple

wieloraki

2. múltiple l.mn.:

múltiple

wiele

múltiples veces

wiele razy

Przykładowe zdania ze słowem múltiples

múltiples veces

wiele razy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Existen múltiples tratamientos que van desde despigmentación tópica y criocirugía, hasta terapia láser, con excelentes resultados.

www.inderprocr.com

En los últimos tiempos se han investigado y descubierto múltiples beneficios del chocolate, en relación a su capacidad antioxidante y cardioprotectora.

www.aperderpeso.com

Estamos siempre frente a fenómenos complejos, que involucran múltiples variables, configurando sistemas y subsistemas que están relacionados y son interdependientes.

denkomesa.blogspot.com

Para solucionar esto se han inventado diversas fórmulas, como añadirles coprocesadores, derivar las operaciones a otros equipos conectados entre si, disponer de múltiples núcleos... etc..

www.mastermagazine.info

Las mujeres enfrentadas a embarazos múltiples experimentan una sobrecarga de todo su organismo.

criandomultiples.blogspot.com

Que esta no sea mas que una de las múltiples contradicciones en que cae el dictador, ni al ni a sus áulicos les importa.

ecuadorsincensura.blogspot.com

Su mayor beneficio son los antioxidantes que contiene el grano, sustancias denominadas polifenoles, que entre sus múltiples funciones protege de las mutaciones celulares y retaza su envejecimiento.

www.nescafe.cl

Mencionaremos únicamente algunos ejemplos escogidos de entre los múltiples septenarios que se encuentran por doquier.

www.arkho.com

No obstante, en los embarazos múltiples; el trabajo de parto pretérmino - por lo general - es el resultado del hacinamiento dentro del útero.

espanol.pregnancy-info.net

Frente al cambalache marketinero requerimos establecer utopías referenciales capaces de mejor alinear los múltiples intereses y diversas necesidades del conjunto social.

opinionsur.org.ar