Tłumaczenia dla hasła „malogrado“ w hiszpańsko » polski słowniku

malogrado PRZYM.

Hasło od użytkownika

malogrado (difunto)

przedwcześnie zmarły

malogrado (fracasado)

nieudany

malograr [maloˈɣrar] CZ. cz. przech.

malograr

marnować

has malogrado la ocasión

zmarnowałeś okazję

Przykładowe zdania ze słowem malogrado

has malogrado la ocasión

zmarnowałeś okazję

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Que no haya terminado con un final cerrado no significa que haya malogrado todo lo que hizo.

revistaatticus.es

Pero percibía que su milagro se había malogrado, y aquello le hizo sentir una gran aversión hacia los milagros.

www.cuentosinfin.com

La obra viene acompañada con un cd contentivo de dieciocho temas del malogrado cantautor.

felipepirelaelboleristadeamerica.wordpress.com

Ahogado habría perecido y su nombre sólo seríal vago recuerdo de un poeta malogrado.

www.estrelladenicaragua.net

Si está malogrado, sentirá un olor a vinagre (casos muy raros).

clubamantesdelvino.com

Viaje malogrado, preparativos inútiles, favor devolverme las fotos.

www.literaberinto.com

En el caso malogrado, un toreador de a pie acudía veloz, desafiaba al animal y a la embestida dába le el golpe de gracia.

www.torosliteraturaymas.com

La realidad es que eso refleja claramente la personalidad de un fracasado intolerante, que se resiste a asumir la responsabilidad por sus malogradas actividades.

investigador.el-investigador.com

Pero el esfuerzo se vio malogrado a la hora de entrar a matar, que no hubo manera de acertar a la primera.

www.burladero.com

Ya podría avanzar más rápido en su malograda vocación.

www.juantonelli.com