Tłumaczenia dla hasła „przedwcześnie“ w polsko » hiszpański słowniku

przedwcześnie PRZYSŁ.

przedwcześnie umrzeć, wyjechać:

przedwcześnie

prematuramente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W przypadku bardzo małych owocników nie odrywa się trzonu, aby nam przedwcześnie nie wysechł.

pl.wikipedia.org

Umiera przedwcześnie w następnym roku na atak serca.

pl.wikipedia.org

Żoną jego była Mrinalini, przedwcześnie zmarła w 1918 roku w wyniku epidemii grypy.

pl.wikipedia.org

Powoduje straty w uprawach, gdyż liście i kwiatostany porażonych roślin przedwcześnie zasychają.

pl.wikipedia.org

Katona zmarł 16 maja 1830 przedwcześnie na zawał serca w wieku 39 lat.

pl.wikipedia.org

Wyszedł przedwcześnie z zakładu i przypadkiem zobaczył ogłoszenie z ofertą pracy.

pl.wikipedia.org

Nalot grzybni zajmuje powierzchnię asymilacyjną rośliny, czasami prowadzi do zniekształcenia jej organów, a silnie porażone liście przedwcześnie opadają.

pl.wikipedia.org

Zmarła przedwcześnie w wieku 38 lat, kilka miesięcy po powstaniu portretu.

pl.wikipedia.org

Grę w sezonie 2018/2019 zakończył przedwcześnie z powodu odniesionej w styczniu 2019 na mistrzostwach świata kontuzji kolana (zerwanie więzadeł krzyżowych).

pl.wikipedia.org

Sezon ten pomimo wygrania inauguracyjnego wyścigu nie mógł jednak zaliczyć do zbytnio udanych, gdyż kolejne rundy zakańczał przedwcześnie.

pl.wikipedia.org