Tłumaczenia dla hasła „nobleza“ w hiszpańsko » polski słowniku

nobleza [noˈβleθa] RZ. r.ż.

1. nobleza (linaje):

nobleza

szlachectwo r.n.

2. nobleza (hidalguía):

nobleza

szlachetność r.ż.

3. nobleza (bondad):

nobleza

wytworność r.ż.

4. nobleza (obediencia):

nobleza

posłuszeństwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En la antigüedad se creía que las distintas esencias provocaban distintas reacciones: tranquilidad, recogimiento, lujo, belleza, refinamiento o incluso nobleza.

wiccareencarnada.me

Que la nobleza es un acto de amor hacia uno mismo.

guauguausumisoperro.blogspot.com

La actriz, verdadero animal de la pantalla, le otorga al film la nobleza del verdadero cine.

www.todaslascriticas.com.ar

Importa que no detengas tu paso, que avances pasito a pasito, creciendo en la nobleza del camino.

www.grupodealmas.com.ar

Tiene nobleza, preocupación, sensibilidad, es generosa y altruista.

www.factormaya.com

Cinco años después era incorporado a la nobleza.

www.delacole.com

Encarna muy bien el pesimismo de una nobleza desilusionada.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

La nobleza también está metafóricamente representada en este libro.

www.centralmutante.com

Hay que ser algo en la vida era repetido por su padre, para quien su diploma de médico era como un título de nobleza.

cultural.argenpress.info

Todos lloramos por él, porque sabemos de su nobleza y buen corazón.

losborrachosdeltablon.wordpress.com