Tłumaczenia dla hasła „obsłuż“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

trasluz [trasˈluθ] RZ. r.m.

mirar al trasluz

patrzeć pod światło

obscuro (-a) [o(β)sˈkuro, -a] PRZYM.

obscuro → oscuro:

Zobacz też oscuro

oscuro (-a) [osˈkuro, -a] PRZYM. t. przen.

oscuro (-a)

ciemny

a oscuras

po ciemku

I . obseso (-a) [oβˈseso, -a] PRZYM.

obseso (-a)

opętany

II . obseso (-a) [oβˈseso, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

obseso (-a)

maniak(-aczka) r.m. (r.ż.)

luz [luθ] RZ. r.ż.

1. luz (resplandor):

luz

światło r.n.

luz corta

światło krótkie

luz larga

światło długie

luz natural

światło naturalne

a la luz del día

w świetle dziennym

2. luz (energía):

luz

oświetlenie r.n.

¡da la luz!

zapal światło!

encender/apagar la luz

zapalać/gasić światło

3. luz l.mn. (ilustración):

luz

kultura r.ż.

el Siglo de las Luces

Oświecenie r.n.

tener pocas luces

być ograniczonym

4. luz:

traje de luces

strój r.m. paradny torreadora

zwroty:

dar a luz

urodzić

obsequio [oβˈsekjo] RZ. r.m.

1. obsequio (agasajo):

obsequio

usłużność r.ż.

2. obsequio (regalo):

obsequio

podarunek r.m.

obsoleto (-a) [oβsoˈleto, -a] PRZYM.

obsoleto (-a)

przestarzały

I . obstruir [oβstruˈir] CZ. cz. przech. niereg. como huir

1. obstruir el paso:

obstruir

tarasować

2. obstruir acción:

obstruir

utrudniać

3. obstruir una tubería:

obstruir

zatykać

II . obstruir [oβstruˈir] CZ. cz. zwr. niereg. como huir

obstruir obstruirse:

obstruir

zatykać się