Tłumaczenia dla hasła „ondulación“ w polsko » hiszpański słowniku

ondulacja

ondulación r.ż.

falistość

ondulación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esto es, sembrar respetando la ondulación del terreno y sus pendientes.

la-canasta.org

En el espacio, la ondulación era mucho más sutil.

www.xatakaciencia.com

La música son ondulaciones sonoras que animan la existencia; son vibraciones de los sentimientos del alma.

www.espiritismo.cc

En esta espuma resulta sencillo observar las figuras formadas por las ondulaciones que se manifiestan de manera espontánea.

www.consultacartas.com

Esto ayuda a atiesar la cubierta y a reducir la tendencia del camino al sacudimiento y a la ondulación.

www.arqhys.com

Scherrer compara las ondulaciones con las costuras de una pelota de béisbol.

www.subdivx.com

Yoani, por ahi no te habian mandado una banderita a la que la estrella se le iba navegando en las ondulaciones de las franjas azules?

lageneraciony.com

En su visión la caída de la tasa de ganancia es continuada debido a una sobrecapitalización estructural que incluso anula la ondulación del ciclo.

kmarx.wordpress.com

Scherrer compara estas ondulaciones con las costuras de una pelota de béisbol.

jcanive.blogspot.com

Una madera podrida es reconocida por su decoloración o las ondulaciones que aparecen bajo las superficies pintadas.

www.revistamundonautico.com