Tłumaczenia dla hasła „opłacił“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

aguacil [aɣwaˈθil] RZ. r.m. CSur ZOOL.

aguacil

ważka r.ż.

opaco (-a) [oˈpako, -a] PRZYM.

1. opaco (no transparente):

opaco (-a)

nieprzeźroczysty

2. opaco (sin brillo):

opaco (-a)

matowy

3. opaco (triste):

opaco (-a)

ponury

placa [ˈplaka] RZ. r.ż.

1. placa FOTO:

placa

klisza r.ż.

2. placa INF.:

placa

płyta r.ż.

3. placa KOL.:

placa giratoria

obrotnica r.ż.

4. placa (cartel):

placa

tablica r.ż.

placa conmemorativa

tablica upamiętniająca

5. placa MOT.:

placa

tablica r.ż. rejestracyjna

6. placa MED.:

placa dental

płytka r.ż. nazębna

I . placer [plaˈθer] RZ. r.m.

1. placer (goce):

placer

zadowolenie r.n.

con sumo placer

z miłą chęcią

2. placer (sexual):

placer

przyjemność r.ż.

II . placer [plaˈθer] CZ. cz. nieprzech. niereg. como crecer

placer

podobać się

¡haré lo que me plazca!

zrobię to, na co będę miał ochotę

lacio (-a) [ˈlaθjo, -a] PRZYM.

1. lacio (seco):

lacio (-a)

zwiędły

2. lacio (flojo):

lacio (-a)

wiotki

3. lacio (liso):

lacio cabello

gładki

I . aplacar <c → qu> [aplaˈkar] CZ. cz. przech.

1. aplacar (calmar):

aplacar

uspokajać

2. aplacar dolor:

aplacar

uśmierzać

3. aplacar hambre:

aplacar

zaspokajać

4. aplacar sed:

aplacar

gasić

II . aplacar <c → qu> [aplaˈkar] CZ. cz. zwr.

aplacar aplacarse:

aplacarse

uspokajać się

palacio [paˈlaθjo] RZ. r.m.

palacio

pałac r.m.

Palacio de Justicia

Pałac Sprawiedliwości (siedziba sądu)

falacia [faˈlaθja] RZ. r.ż.

falacia

oszustwo r.n.

glacial [glaˈθjal] PRZYM.

glacial

lodowy

zona glacial

strefa r.ż. polarna

alguacil [alɣwaˈθil] RZ. r.m.

1. alguacil PR.:

alguacil

woźny r.m. sądowy

2. alguacil ADM. (en ayuntamiento):

alguacil

strażnik r.m.