Tłumaczenia dla hasła „paladar“ w hiszpańsko » polski słowniku

paladar [palaˈðar] RZ. r.m.

paladar

podniebienie r.n.

tener buen paladar

mieć wrażliwe podniebienie

Przykładowe zdania ze słowem paladar

tener un paladar fino

być smakoszem

agradable al paladar

miły dla podniebienia

tener buen paladar

mieć wrażliwe podniebienie

velo del paladar

podniebienie r.n. miękkie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y, como dice la canción que pone la banda sonora al documental a mi paladar no se le impone ni cómo ni cuándo.

comunicacionpopular.com.ar

Ya no hace falta fingir una depre o un mal de amor para darle gusto al paladar y consumir su dosis de chocolate.

mqciencia.com

Al paladar ofrece unos buenos taninos, activos pero ensamblados, con volumen medio y largo final.

www.planetajoy.com

Endulce su paladar con el parfait de maracuyá y frambuesa con pistacho y reláje se.

www.hotelbarradas.com.uy

Detalle nada menor: no cocina nada que sea desaprobado por su paladar.

www.revistamaru.com

Infaltables en una buena mesa, de aspecto, texturas y sabores diversos, el queso y el vino se presentan como un deleite para cualquier paladar.

estilodevida.latam.msn.com

En cambio al enfriar en exceso, un vino blanco por ejemplo, se pierden sus cualidades en el paladar porque se inhiben las papilas gustativas.

lossaboresdemexico.com

Injustamente, habría que decir, porque no vas a encontrar un vino con paladar más universal que éste.

www.planetajoy.com

Al paladar entra algo austero, ligero en el paso, con acidez moderada y largo final sabroso.

www.planetajoy.com

También tenemos sentido del gusto, aunque en menor medida, en el paladar, la garganta y la epiglotis.

www.salonhogar.net