Tłumaczenia dla hasła „podniebienie“ w polsko » hiszpański słowniku

podniebienie RZ. r.n. a. przen.

podniebienie

paladar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jeśli istnieje, jak sama jego nazwa wskazuje, migdałek żagielka podniebiennego znajduje się na żagielku podniebiennym (podniebieniu miękkim), na jego stronie wentralnej.

pl.wikipedia.org

Mięsień dźwigacz unosi podniebienie miękkie i ustawia poziomo aż do zetknięcia z tylną ścianą gardła.

pl.wikipedia.org

Zmiana ma postać odsłoniętego, zazwyczaj bolesnego ubytku śluzówki jamy ustnej z odsłonięciem kości żuchwy, szczęki lub podniebienia.

pl.wikipedia.org

Sklasyfikował wyższe taksony w gromadzie ptaków na podstawie budowy podniebienia twardego.

pl.wikipedia.org

Kostne podniebienie ma na środku wystający duży grzebień, do którego płyty są przyczepione.

pl.wikipedia.org

Po nawilżeniu zewnętrznej powierzchni mankietu uszczelniającego należy wprowadzić maskę po podniebieniu aż do tylnej powierzchni gardła.

pl.wikipedia.org

Dochodzi do zablokowania przepływu powietrza przez jamę ustną, jednakże podniebienie miękkie jest opuszczone i powietrze uchodzi przez nos.

pl.wikipedia.org

Jak u innych owiraptorydów, para przypominających zęby wyrostków kierowała się z podniebienia w dół.

pl.wikipedia.org

Podniebienie jest wydłużone, kompletne, zawiera otwór tylno-boczny, kość łzowa istotnie powiększona.

pl.wikipedia.org

Strumień wody powstaje w tubie, uformowanej z języka zaczepionego o rowek w podniebieniu.

pl.wikipedia.org