Tłumaczenia dla hasła „parasol“ w hiszpańsko » polski słowniku

parasol [paraˈsol] RZ. r.m.

1. parasol (quitasol):

parasol

parasolka r.ż. przeciwsłoneczna

2. parasol (umbela):

parasol

markiza r.ż.

3. parasol (en el coche):

parasol

osłona r.ż. przeciwsłoneczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tengo parasol pero aún así soy bastante descuidado y en un día loco de trabajo el objetivo va de aquí para allá.

www.canonistas.com

Mediante el uso de un parasol serás capaz de reducir drásticamente el ingreso de luz al sensor.

clubdefotografia.net

Una piscinita hinchable, mejor si es de las que vienen con parasol incorporado.

www.etic-etac.com

Y sí, el parasol es muy importante según en qué momentos.

www.blogdelfotografo.com

El anillo frontal se puede soltar para enroscar un parasol (no incluído).

www.etceter.com

Esta vivienda sustentable cuenta con muros dobles, calefones solares, paneles fotovoltaicos, parasoles móviles, invernaderos y un sistema de reutilización de aguas.

www.diaadia.com.ar

Esta regla presenta dos excepciones: cuando el sustantivo es incontable: cortacésped / cortacéspedes; y cuando designa un objeto único: parasol / parasoles.

elarlequindehielo.obolog.com

Como reflector utilizo un parasol del coche por el lado plateado, que es enorme y me vale perfectamente 3.

personalizaciondeblogs.blogspot.com

Llevar puesto el parasol reduce el riesgo de que esto te pase y por tanto es beneficioso para la máxima calidad en las tomas.

www.ojodigital.com

Básicamente la primera pregunta que te surgirá es si debes usar el parasol en todo momento.

clubdefotografia.net