Tłumaczenia dla hasła „parche“ w hiszpańsko » polski słowniku

parche [ˈpartʃe] RZ. r.m.

1. parche (pegote):

parche

łata r.ż.

2. parche (para una herida):

parche

plaster r.m.

poner un parche

przyklejać plaster

parche para el ojo

opaska r.ż. na oko

Przykładowe zdania ze słowem parche

parche para el ojo

opaska r.ż. na oko

poner un parche

przyklejać plaster

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo que hacemos es poner parches y llevar gendarmes a la zona donde vota mayor cantidad de gente.

www.cadena3.com

Además, venta de merchandising (remeras, discos, parches, pins).

elultimocapitulometalradio.wordpress.com

Y de yapa la ultima version del parche para jugarlo online.

www.taringajuegos.net

Por último, se coloca un parche sobre el ojo - - de plástico transparente o de metal perforado - - para proteger la membrana o colgajo.

www.consumidor.ftc.gov

Sin embargo, alguien me alertó de un parche que actualizaba los husos horarios de varios países y me mandó los links.

www.tecnozona.com

No con parches como son los planes sociales o las promesas de viviendas estatales o créditos hipotecarios para adquirir las.

padrefabian.com.ar

Pero hacerlo tan simple, según lo que vayamos a cocinar, puede ser un parche poco práctico.

www.misanplas.com.ar

A la vista deben verse como un parche romboidal vertical.

panahistoria.wordpress.com

Si tu idea es perder peso por tener un parche cosido en la lengua y que sea muy difícil tragar.

insolitonoticias.com

Dólar, inflación y presión tributaria siguen a la espera de una solución de fondo, lejos de los parches y el maquillaje improvisados.

www.igdigital.com