Tłumaczenia dla hasła „participación“ w hiszpańsko » polski słowniku

participación [partiθipaˈθjon] RZ. r.ż.

1. participación (intervención):

participación

udział r.m.

participación en algo

udział w czymś

2. participación en un negocio:

participación

wkład r.m.

participación en algo

wkład w coś

3. participación en una decisión:

participación

uczestniczenie r.n.

participación en los beneficios

udział r.m. w zyskach

4. participación (parte):

participación

udział r.m.

participación en algo

udział w czymś

Przykładowe zdania ze słowem participación

participación en los beneficios

udział r.m. w zyskach

participación en algo

udział w czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se entronca con la discriminación laboral y tiene efectos en la participación social, política y la violencia de género.

www.comunicarigualdad.com.ar

Buscamos que la ciudad vuelva a ser pensada por eso estamos promoviendo el protagonismo y la participación de los que la habitamos.

corrienteup.org

Hay canales generalistas, canales de información, canales infantiles, y formas novedosas de producción y de participación de las audiencias.

argentina-actual.com.ar

Por último, ratificó la política educativa y ponderó la participación que tiene en el presupuesto, con casi el 30 por ciento de los recursos.

www.misionesonline.net

Dos terceras partes de la caída de la participación laboral corresponden a la mujer.

www.wim-network.org

A tales efectos se creó una comisión con participación de gremios, empresas y funcionarios de la cartera laboral.

aquimardel.com

Según el letrado, el análisis de la escena del crimen va a abrir la segunda participación.

cosecharoja.org

Si esto se extiende a los lugares de trabajo, afectará la participación y posiblidades de administración de los trabajadores.

rolandoastarita.wordpress.com

Por ejemplo, no equiparar las participaciones a viva voz con las silenciosas.

club.ediba.com

La audiencia será desde las 9:30 y tendrá la participación de la defensa, la querella y la fiscalía.

www.montecaserosya.com.ar