Tłumaczenia dla hasła „prodigó“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . prodigar <g → gu> [proðiˈɣar] CZ. cz. przech.

1. prodigar (malgastar):

prodigar

trwonić

2. prodigar (dar):

prodigar

rozdawać

II . prodigar <g → gu> [proðiˈɣar] CZ. cz. zwr.

se prodigó en toda clase de atenciones con nosotros

był na każde nasze zawołanie

Przykładowe zdania ze słowem prodigó

se prodigó en toda clase de atenciones con nosotros

był na każde nasze zawołanie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Noor luchará con fuerza por conquistar a su marido y éste la respetará como a una igual y acabará prodigándole cariño y atenciones.

mundotv.portalmundos.com

Prodigar, digo, porque es la palabra que expresa el medio de que se necesita.

www.laeditorialvirtual.com.ar

De este modo volvió a la alcoba conyugal, donde pasó el resto de la noche ocupado en prodigar a mi viuda las más ardientes caricias.

ficcionbreve.org

Dicen algunos que el azarles prodigó esta aventura e hizo que se encontrarán en algún lugar del tiempo.

cultural.argenpress.info

Para prodigar buen trato hay que tener expectativas reales sobre lo que se puede o no esperar de los niños según su momento evolutivo.

www.conocemimundo.com

Volvio el hijo prodigo y para mi en el momento justo, a kaka aun le queda para dos años.

www.milanadictos.com

Y esto no es para amedrentarnos, sino porque Él no quiere dejar ni un momento de cuidarnos y prodigarnos sus gracias.

www.santisimavirgen.com.ar

Y los hombres - religiosos - como tú, deberían prodigarse más en acciones de este tipo...

spanish.martinvarsavsky.net

Desde el río asoman señales que juegan a volver y reverberan, prodigándonos cuidados que sentimos con una seguridad gratamente sabida.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Tan injusto es prodigar premios como negar los a quien los merece.

centropugliesedebahiayregion.blogspot.com