Tłumaczenia dla hasła „realmente“ w hiszpańsko » polski słowniku

realmente [rrealˈmente] PRZYSŁ.

1. realmente (en efecto):

realmente

rzeczywiście

2. realmente (verdaderamente):

realmente

doprawdy

3. realmente (auténticamente):

realmente

autentycznie

4. realmente (de hecho):

realmente

faktycznie

real [rreˈal] PRZYM.

1. real (verdadero):

real

prawdziwy

2. real (verídico):

real

prawdomówny

3. real (auténtico):

real

autentyczny

4. real MAT.:

real

rzeczywisty

5. real FIL.:

real

realny

6. real:

real GOSP., PR.

rzeczowy

7. real (del rey):

real

królewski

Alteza Real

Królewska Mość r.ż.

8. real (espléndido):

real

wytworny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Superado este paso, supongamos que efectivamente nuestro amigo estaba enfermo y que realmente se curó.

circuloesceptico.com.ar

Para que sea realmente motivador, debe superar ciertos retos: a.

www.serviciosycomercios.com.ar

Entonces esa carta blanca que vas ganando es realmente el cheque a fin de mes.

avcomics.wordpress.com

Ami realmente me encanto la pelicula, me llego mucho, te hace ver todo de otra forma, a valorar la vida ante todo...

www.pochoclos.com

Nos brindó ejemplos con ilusiones ópticas donde lo que veíamos no era lo que se proyectaba realmente en la pantalla, e incluso iba cambiando.

blog.sabf.org.ar

Eso, eso es lo que realmente me da horror.

blogs.tn.com.ar

Realmente es un clásico que vale la pena tener.

www.taringajuegos.net

Por qué no se informa realmente en qué registros se presenta tal demora?

autoblog.com.ar

Puede no ser el mejor de los sabores en este formato pero se trata realmente de uno de los mas efectivos.

www.universoenergetico.com.ar

De realmente suceder este evento, podría causar daños multimillonarios a todos los sistemas...

www.mysteryplanet.com.ar