Tłumaczenia dla hasła „recrudecer“ w hiszpańsko » polski słowniku

recrudecer [rrekruðeˈθer] CZ. cz. nieprzech. niereg. como crecer cz. zwr. recrudecerse

1. recrudecer (empeorarse):

recrudecerse

pogarszać się

2. recrudecer conflicto:

recrudecerse

zaostrzać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero este descubrimiento ha recrudecido el debate incorporando un argumento de peso: la yema es casi tan mala para las arterias como el tabaco.

www.carnivorosanonimos.org

En su adolescencia las cosas no mejoraron y recrudecieron alejándo la del núcleo familiar.

www.alrededoresweb.com.ar

Los accidentes dudosos y los asesinatos han recrudecido en los últimos tres años.

www.urgente24.com

Sin embargo, después de la euforia inicial, sobrevienen numerosos conflictos y se recrudecen viejos resentimientos.

uepa.com

A despecho de un terror recrudecido al extremo, la oposición se puso a actuar de manera más activa.

isabelsotomayedo.blogia.com

Los anteriores hechos crean un clima constante de impunidad que se ha ido reproduciendo a medida que se recrudece el conflicto armado.

www.disaster-info.net

Por ello llamó a investigar más y empezar a tomar en serio un tema que tiene visos de recrudecerse.

www.adnmundo.com

Simultáneamente se recrudeció y se hizo insoportable una guerra solapada contra el adversario.

www.escritoresyperiodistas.com

La violencia recrudeció y las bajas, en ambos bandos, se multiplicaron rápidamente.

blogindieo.com

El temporal económico se esta recrudeciendo en nuestro país.

www.voolive.net