Tłumaczenia dla hasła „relamer“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . relamer [rrelaˈmer] CZ. cz. przech.

relamer

oblizywać

II . relamer [rrelaˈmer] CZ. cz. zwr. relamerse

1. relamer (los labios):

relamerse

oblizywać się

2. relamer (gozar):

relamerse con algo

delektować się czymś

relamerse con un manjar

delektować się jedzeniem

3. relamer animal:

relamerse

myć się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Dejemos de relamernos las heridas y pongámonos manos a la obra.

bichitos.blog.com.es

En cuanto te ve con algo comestible en la mano se relame.

abcblogs.abc.es

Me estoy relamiendo recordando mis desayunos y cenitas allí.

www.elblog.info

Si él quería hacer algo a mí no me apetecía, aunque supongo que esa sensación era la que le hacía relamerse.

entufuego.blogspot.com

Cuando los gatos vienen a mi casa, les sirvo leche en un platito y empiezan a relamer la con gusto.

josebaez.wordpress.com

Y relamerme cuando me escurren gotas por la cara me gusta más que un caramelo de limón y miel.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Un hombre pequeño, con ojos redondos, la miraba y miraba sin sacarle los ojos de encima, relamiéndose.

primeravocal.org

Al fin, desde la ventana, descubrió que su gato se relamía de gusto en el jardín.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Y viene y se relame, estira sus uñas en tu ropa recién planchada y se acurruca para que lo acaricies.

www.panfletonegro.com

Por lo pronto, parece una programación para relamerse.

micropsia.otroscines.com