Tłumaczenia dla hasła „retal“ w polsko » hiszpański słowniku

resztka materiału, wykładziny

retal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No hay nadie en casa, pero creo que se donde puedo encontrar algún retal.

palabrasencursiva.blogspot.com

Las fotografías que conforman esta exposición constituyen retales de vida que comprimen el espacio, el tiempo y la memoria en forma de instantánea.

fotonica.tv

Sin ánimo de ofenderte, pero os habéis fabricado una historia propia con retales de todo lo que habéis pillado a mano.

www.gregoriocorrales.com

A saber, primero, retal o pedazo de una tela; segundo, pedazo de cualquier cosa y, por último, trozo o fragmento de un razonamiento o discurso.

en-clase.ideal.es

El problema es que hay retales por toda mi casa y entre todos los trastos.

www.literautas.com

Reutilice su ropa inservible y dele otros usos, tales como retales y otras cosas.

www.teorema.com.mx

Se puede comprar en mercerias o confeccionarlo con un retal de tela.

patchworkzale.blogspot.com

Y creo que esto es un retal colorido, de autoaceptación y todo el rollo ese.

cuadernoderetales.blogspot.com

Esto es fusilar: amasar las ideas de otros y tejer un discurso que ni tú mismo entiendes porque está construido a base de retales inconexos.

www.javierregueira.com

Ya sabes que al estar hecho a base de retales la memoria me falla bastante.

www.madridadas.com