Tłumaczenia dla hasła „totalizar“ w polsko » hiszpański słowniku

sumować

totalizar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El informe refleja una sumatoria de $3.389.355.300,44 dólares y la sumatoria de los proyectos totaliza $2.585.347.858,91 dólares, presentándose una diferencia de 804.007.441,53 dólares.

carlosramosrivas.com

Nada se puede totalizar como una unidad absolutista, sino metemos al tiempo como eje cartesiano, o si prefieren, como teofanìa cientifista.

www.copia-oculta.org

Asimismo, ellos poseen diferentes normas que se sancionaron para poder totalizar a todos en un conjunto.

redaccion1.bligoo.com.ar

Totalizaron 1.800 toneladas por valor de 512.000 dólares.

www.alimentosargentinos.gov.ar

Se fijarán como mínimo dos clases semanales de dos horas cada una, o fracción semejante que totalice la cantidad horaria señalada en el artículo anterior.

fadeweb.uncoma.edu.ar

Medidas términos equivalentes res con hueso, las exportaciones totalizaron 14.812,3 toneladas y se ubicaron 26,7 % por encima de las de un año atrás.

www.ellitoral.com.ar

En lo que va de año, las exportaciones totalizaron 9700 millones de dólares.

miguel-policia.blogspot.com

Esa cifra superó la totalizada durante todo el año pasado, cuando 77 damas perdieron la vida en hechos violentos.

reportepolicial.com

Es la vieja ilusión de que con una obra vas a totalizar algo y lo único que lográs es descubrir un nuevo interrogante.

blog.eternacadencia.com.ar

Consta de un túnel principal de 52 kilómetros de extensión y 33 secundarios que totalizan 20 kilóme-tros adicionales; incluye 75 puentes y 33 viaductos.

es.latintrade.com