Tłumaczenia dla hasła „válvula“ w hiszpańsko » polski słowniku

válvula [ˈbalβula] RZ. r.ż.

1. válvula ANAT.:

válvula

zastawka r.ż.

2. válvula TECHNOL.:

válvula

zawór r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y los ejemplos abundan: televisores de válvulas, radios a transistores, tocadiscos, heladeras...la lista podría seguir.

www.agenciapacourondo.com.ar

Las venas tienen válvulas que permiten que la sangre fluya hacia el corazón correctamente.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Se supone que la válvula de seguridad debe evitar que esto ocurra.

www.tuverde.com

La cicatrización de las valvas dificulta la apertura o el cierre de la válvula, o ambas cosas.

www.texasheartinstitute.org

Todas las casas tienen sin falta una válvula de cierre principal que normalmente está antes y muy próxima al metro contador de agua.

www.sabelotodo.org

Solamente entra en acción en casos extremos cuando las válvulas de salidas de vapor se atasquen.

www.alimentacion-sana.com.ar

Sera q hay una valvula q deja paar la nafta y no corta?

www.clubdelpalio.com.ar

Las embarcaciones impulsadas por motores interiores de gasolina, estarán equipadas de una válvula de cierre de combustible accionada fuera de la sala de máquinas, preferentemente desde el punto de mando.

www.seguridadonline.com

La verdad que la duster por los comentarios y la prueba que realizaron en 16 valvulas me sorprendio.

www.16valvulas.com.ar

Eroga mas potencia porque tiene 16 válvulas pero las performances son iguales.

www.mundoautomotor.com.ar