Tłumaczenia dla hasła „volátil“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . volátil [boˈlatil] PRZYM.

1. volátil (volador):

volátil

latający

2. volátil CHEM.:

volátil

lotny

3. volátil (inconstante):

volátil

niestały

II . volátil [boˈlatil] RZ. r.m.

volátil

drób r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Su negocio, el software y la publicidad, es más lucrativo que los fierros, pero también más volátil.

blog.desdelinux.net

El flogisto era un hipotético constituyente volátil de todas las sustancias combustibles que, según se creía, se liberaba en forma de llama durante la combustión.

www.tendencias21.net

Y sabemos que en nuestro mundo, cada vez más interdependiente y volátil, el desarrollo solo puede tener éxito y perdurar si es desarrollo sostenible.

www.pnud.org.ve

Existe evidencia de que las plantas emiten componentes volátiles deliberadamente como una forma de protegerse ante una amenaza.

noticierodiario.com.ar

Como consecuencia de las altas temperaturas, se evaporaron todos los elementos volátiles.

www.eluniverso.org.es

El barco fue detenido el 15 de diciembre, pero la noticia de su contenido volátil se filtró este miércoles.

www.laproximaguerra.com

El problema es que no lo supimos manejar, tampoco el momento de precios volátiles y eso fue la verdadera maldición, acotó.

genteactiva.net

Aunque parezca pesimista, las relaciones de pareja son volátiles, hoy está con tí, mañana está con otra.

vlovesolutions.com

Esta memoria no es volátil porque los datos no se pierden cuando se le desconecta la energía.

gigatecno.blogspot.com

Y ahora hay un crecimiento bueno, promedio tipo 5 %, pero no 9 % y más volátil.

www.diegoschurman.com.ar