hiszpańsko » portugalski

aquél, aquélla, aquello [aˈkel, aˈkeʎa, aˈkeʎo] <aquéllos, -as> ZAIM. wsk.

I . aquel (aquella) <aquellos, -as> [aˈkel, aˈkeʎa] PRZYM. wsk.

aquel (aquella)
aquele(-a)

II . aquel (aquella) [aˈkel, aˈkeʎa] ZAIM. wsk.

aquel → aquél, → aquélla, → aquello

Zobacz też aquél

aquél, aquélla, aquello [aˈkel, aˈkeʎa, aˈkeʎo] <aquéllos, -as> ZAIM. wsk.

Przykładowe zdania ze słowem aquella

en aquella época
naquela época
me supo mal aquella respuesta
aquela resposta não me agradou

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Porque recordando aquella vieja consigna de alpargatas sí, libros no, finalmente cuando se tuvo que hacer una hoguera de libros se quemaron libros peronistas.
memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com
La vía es aquella de profundizar y hacer operativos sus elementos fundamentales, que en nuestro lenguaje hoy indicamos con el nombre de criterio oratoriano.
www.escuelasalesiana.org.py
Esto significa audacia y esfuerzo, significa una transposición y transformación de la propia existencia en el sentido de aquella realidad y desde ella también.
www.dudasytextos.com
Para marzo 2002, a aquella mujer ya le habían practicado un sinnúmero de biopsias, y se encontraba ingiriendo 24 medicamentos.
bolsonweb.com.ar
Sisones gangas, ni ortegas, ni zorzales no las hay en aquella tierra ni grullas, ni abutardas.
www.avesdelima.com
Por cierto, cuánto les costó a mis padres hacerse con aquella mofletuda de pelo de lana morado que yo reclamaba cada noche de feria almagreña.
www.elcrisoldeciudadreal.es
El agua purificada propiamente dicho, es aquella que es agua potable, que ha sido filtrada y luego sometida a un proceso de ozonificación y / o eliminación de bacterias.
vidaok.com
No hay duda de que aquella conversación sesuda a la vez que divertida ha traído cola.
www.fzayas.com
En conciencia de la necesidad, la cual tiene un rendimiento práctico: aquella imperturbabilidad.
www.elrincondeburdon.com
Descolgó el zurrón (una bolsa de cuero usada por pastores) de su difunto padre y, anda que te anda, partió a cobrar aquella deuda.
lavozhispanact.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "aquella" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne