Tłumaczenia dla hasła „banalidad“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

banalidad [banaliˈðað ] RZ. r.ż.

banalidad

banalidade r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las obras emergentes son de temática intrascendental, relacionadas con falta de inteligencia, irrelevancia, banalidad y sin un compromiso social o estético serio.

dmiventana.blogspot.com

Estos ejemplos dan una clara idea del grado de vulgar banalidad que el prestigio puede provocar.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Lo que llaman ruido de línea, rumores, banalidades, eso que califican de baja calidad, es el tranquilo rumor del mar en un día calmo.

www.ventadirecta.biz

Cuestiones sobre las que todavía es difícil leer algo que escape a la banalidad del miedo o la celebración.

letrasyceluloide.blogspot.com

Un estudio sobre la banalidad del mal.

escritorasunidas.blogspot.com

Y en el que cualquiera por banalidad o indiscreción, es capaz de grabar o tomar imágenes o vídeo, de cualquier persona o acontecimiento.

volarlibremente.blogspot.com

Se fue redondeando un paulatino descenso a la banalidad y trivialidad en el mundo del entretenimiento y del especàculo.

micropsia.otroscines.com

Realmente ya no tolero esa vanidad y banalidad.

hondoenmacondo.blogspot.com

La perfecta mezcla entre la banalidad, la genialidad y la locura.

www.totoaguerrevere.com

La banalidad puede inundar la pantalla durante muchos momentos.

neokunst.wordpress.com