Tłumaczenia dla hasła „cabida“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

cabida [kaˈβiða] RZ. r.ż.

cabida

capacidade r.ż.

dar cabida a, tener cabida para

ter capacidade para

caber [kaˈβer] niereg. CZ. cz. nieprzech.

1. caber (tener espacio):

caber

caber

2. caber (ser posible):

caber

caber

dentro de lo que cabe

dentro do que cabe

Przykładowe zdania ze słowem cabida

dar cabida a, tener cabida para

ter capacidade para

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Entiendo que muchas mujeres son auténticos ejemplos a seguir por haberse hecho hueco en campos vetados en el que sólo tenían cabida los hombres..

www.cazandoestrellas.com

No hay cabida profesional para que atiendas las llamadas de familiares, novios celosos, vendedores de seguros, psicólogos, etc..

estasalaire.blogspot.com

Y no va a dar cabida a un sistema de curación que ataca sus propias bases... y su bolsillo.

anyaboglio.com

La propuesta es abierta y quiere dar cabida a una gran diversidad de orientaciones, de temáticas y de lenguas de los lectores.

portal.educ.ar

O por ejemplo que r5e5 cae dando por cabida de idea r11e11 cae.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Es cierto que hay otras vocaciones, como el sacerdocio, que tendrían también su cabida dentro del portal... pero vamos paso a paso.

mariooweb.wordpress.com

En igual sentido, empresas mal intencionadas no tienen siquiera cabida cuando el diseño de reglas de juego que se aplican es bueno, concluyó el análisis.

www.opsur.org.ar

Lo he pasado mal y muy bien, toda experiencia tiene cabida cuando tratamos con la rebeldía propia de la adolescencia.

aflabor.wordpress.com

El espacio de la meditación es como el vasto cielo, lo suficientemente amplio como para dar cabida a cualquier cosa que surja.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Y eso hizo que locos como vos o como yo tuviéramos cabida.

profesorhariseldon.wordpress.com