Tłumaczenia dla hasła „consumación“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

consumação

consumación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Supuso la consumación de una ruptura generacional en toda regla.

old.kaosenlared.net

Para que divisemos el nihilismo en la fase de su consumación, tenemos que recorrer su movimiento en su acción.

www.heideggeriana.com.ar

De la misma forma que una buena muerte viene a ser la consumación y el broche de oro de una vida lograda.

humanismoyvalores.blogspot.com

La poesía se propaga por todas partes, iluminando sus consumaciones con estremecimiento de placer o de agonía.

colecciondevinosconversados.blogspot.com

La consumación se produce cuando comienza la penetración en el cuerpo de la víctima.

www.aap.org.ar

Su historia básica - creación, caída, redención y consumación - es tan simple que hasta un niño pequeño puede entenderlo.

thegospelcoalition.org

Así que una forma de prevenir la consumación del evento traumático es quedarse despierto lo más que se pueda y hablar sobre ello.

duendevisual.wordpress.com

La justificación (iustificatio) es la consumación de la iustitia y, de este modo, la propia justicia.

www.heideggeriana.com.ar

Sólo con la consumación del nihilismo comienza su fase final.

www.heideggeriana.com.ar

Lo mismo pasa con el amor romántico platónico, para ella una forma de sustituir la consumación por la exaltación.

www.losmilyunlibros.com