Tłumaczenia dla hasła „flojo“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

flojo (-a) [ˈfloxo, -a] PRZYM.

1. flojo (cuerda, nudo):

flojo (-a)

frouxo(-a)

2. flojo (café, argumento, viento):

flojo (-a)

fraco(-a)

estoy flojo en inglés

estou fraco em inglês

Przykładowe zdania ze słowem flojo

estoy flojo en inglés

estou fraco em inglês

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me sorprendo a veces haciendo equilibrio sobre la cuerda floja de esa línea.

www.vidapositiva.com

Pero también tiene partes que no me interesan en absoluto, y que me parecen muy flojas y me hacen desconectar más.

www.cine-on.net

Y cada uno será responsable de pasar por este lugar, y si ve que hay un tutor que está flojo, acomodarlo.

noticiasdeazul.com

No me quiero imaginarlo flojos q deben estar para conseguir marcas q colaboren q tuvieron q rebajarse a mandar productos practicamente vencidos.

www.classyandfabulous.com.ar

Las cuerdas de la vida tienen que estar justo en el medio, ni demasiado tensas ni demasiado flojas; solo entonces surge la música...

tejiendocuentos.blogspot.com

País sin instituciones o con instituciones flojas es un país desconfiable.

blog.sabf.org.ar

Un poco flojo el tema, pero bien llevada la trama.

www.taniquetil.com.ar

Una cuerda floja, mortal en muchos casos, antes de alcanzar la posible salvación.

wwweldispreciau.blogspot.com

Solo significo que la evidencia presentada contra mí fue tan floja y falsa que mi inocencia fue evidente.

www.ajamubaraka.com

Uno piensa que con todos estos ingredientes juntos una película no puede fallar, excepto que estén mal dosificados o al servicio de una historia floja.

soltandomonos.wordpress.com