Tłumaczenia dla hasła „hortelano“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

hortelano (-a) [orteˈlano, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

hortelano (-a)

hortelão(-loa) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pescadores, lavanderas y hortelanos eran profesiones más que habituales años atrás.

mrazkin.espacioblog.com

Una cosa que ha de saber el hortelano aficionado, es que los excesos de recolección, deben acabar en en lugares que sean bien recibidos.

felixmaocho.wordpress.com

Mas viéne le bien el cuento del perro del hortelano.

www.materialesdelengua.org

Somos los más críticos y fuera de foco, como perros del hortelano, que no comen ni dejan comer.

lapaz.metro-blog.com

El perro del hortelano, en esta ocasión, decidió morder.

www.pueblosoriginariosenamerica.org

Yo quiero ser llorando el hortelano de la tierra que ocupas y estercolas, compañero del alma, tan temprano.

www.poeticas.com.ar

Nada de ponerse a liderar procesos, rescatar paperos y cebolleros, apoyar hortelanos o defender ordeñadores.

www.periodicoeldiario.com

Eso en mi tierra se llama ser el perro del hortelano, que ni come ni deja.

www.entrecomics.com

Finalmente, termina siendo como el perro del hortelano.

cendesarrollo.com

Tenía fama de diva e insoportable, de no dejar dormir a a quien estuviera a su alrededor, de ser como el perro del hortelano.

www.poprosa.com