Tłumaczenia dla hasła „muere“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . morir [moˈrir] niereg. CZ. cz. nieprzech.

morir

morrer

II . morir [moˈrir] niereg. CZ. cz. zwr.

morir morirse (perecer):

morirse

morrer

¡así te mueras! pot.

tomara que morras!

morirse de hambre/frío/risa

morrer de fome/de frio/de rir

me muero por...

morreria por...

Przykładowe zdania ze słowem muere

mala hierba nunca muere przysł.

vaso ruim não quebra przysł.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A veces tan poco como dos tercios de un salario anual podían asegurar que un ser amado muerto pudiera ir al cielo.

blog.smaldone.com.ar

Ni si quiera tuvieron verguenza deportiva para salir a matar o morir.

www.turiver.com

Te banco a morir con el primer puesto.

www.hugozapata.com.ar

Yo lo que sí se esbque de las que conozco que se hicieron quimio y radio todas están muertas.

circuloesceptico.com.ar

Es decir, la tecnología más que morirse transforma.

alt-tab.com.ar

Ya murió mucha gente y la gente no lo entiende.

brandyconcaramelos.com

El fantasma había muerto, no quedaba más que sonreir.

www.laradiorebelde.com.ar

Nueve de cada 10 víctimas de la guerra hoy mueren con rifles de asalto.

www.elgrafico.com.ar

Odiaba verse encerrado como aquellos profesores que dan clase, organizan fiestas de graduados y luego se dejan morir como un saco de patatas.

www.sjarre.com.ar

Se toma un taxi, aunque el chóferse descompone y muere.

criticacreacion.wordpress.com