ajeno w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ajeno w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła ajeno w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
altrui
ajeno, -a
estraneo
extraño, -a, ajeno, -a

ajeno Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

capital ajeno
capitale m in prestito
lo ajeno
la proprietà altrui
ajeno a
noncurante di
ajeno de
libero da
ser ajeno a a/c
essere all’oscuro di qc
amigo de lo ajeno
ladro m
comisionista (en nombre ajeno)
rappresentante m/f di commercio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
O, según el slogan consagrado: caviar en mesa propia, retórica en la ajena.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
En lo que discrepo es en considerarlo emocional como ajeno a lo científico.
circuloesceptico.com.ar
No existe la empresa de comunicación como un hecho ajeno al juego de poder.
americalatinaunida.wordpress.com
Yo no siempre salí ilesa de las críticas ajenas.
fundaciontem.org
Y si por cada crisis va a ir a buscar consuelo en cama ajena, eso no va.
www.masvalepajaroenmano.net
Ideas como debemos ser responsables de nuestras propias acciones son cada vez más ajenas a toda la sociedad.
bwnargentina.blogspot.com
Y esto, a pesar de la popularidad que siempre tuvo y que no fue ajena a algunas discusiones en el pasado.
comunicacionpopular.com.ar
Cada vez somos mas los que nos acercamos al 15 de abril por razones totalmente ajenas al resultado deportivo.
qvuelvanlosvisitantes.blogspot.com
Eso no dignifica las apuestas de nadie, peri en todo caso nos ayuda a entender las contradicciones que tan sagazmente detectamos en el ojo ajeno.
www.elpuercoespin.com.ar
Es indescriptible la vergüenza ajena que me causó.
www.fabio.com.ar

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "ajeno" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne