bordada w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bordada w hiszpański»włoski słowniku

I.bordado [borˈðao, -a] PRZYM. bordada

1. bordado:

bordado

ricamato, -a

bordado a mano

ricamato a mano

2. bordado fig :

bordado

perfetto, -a

II.bordado [borˈðao, -a] RZ.

bordado

ricamo m

bordar [borˈðar] CZ. trans

1. bordar:

bordar

ricamare

2. bordar fig :

bordar

finire in bellezza

bordar [borðˈar] CZ. intr

1. bordar:

bordar

costeggiare

2. bordar fig :

bordar

rasentare

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bordada (ánica)

macchina f da cucire

bordar a canutillo

ricamare con fili argentati o dorati

Tłumaczenia dla hasła bordada w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ricamare

bordar

cifrare

bordar las iniciales

bordada Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bordada (ánica)

macchina f da cucire

bordar a canutillo

ricamare con fili argentati o dorati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lleva el pasacintas, la cinta entrepasada, la ondulina y la tira bordada más ancha en ambos lados.

costuramodayloquecaiga.blogspot.com

Sobre los hombros se colocaban una pequeña capa bordada, que en ocasiones incluso se adornaba con plumas.

www.mayacopan.info

Pudieron verse largos y estrechos vestidos con la parte de adelante en negro y la de atrás brillante y bordada en tonos plata.

mujereshoy.info

Conseguir algo similar a la decoración de esta mesilla bordada en cualquier mueble que queramos dotar de estilo parece fácil.

decoradecora.blogspot.com

Además, pegué el 25 % de descuento por pago en efectivo y me salió un poco mas que 300 entre pollera y remera bordada.

www.esoesmuyflora.com

La pusieron en un aposento especial, sobre una cama bordada en oro y plata.

e-kuoreo.blogspot.com

Y según supe, fue una respuesta bordada de desprecio por la actividad que desempeño.

www.nibaldocalvo.com

Esa voz estuvo bordada de muchas notas: unos lloraban de emoción en la calle y se abrazaban.

porlaconciencia.com

Cobra, proviene de una chamarra bordada con una cobra.

www.notitarde.com

La distancia que avanza para hacerlo se llama la bordada.

www.proteccioncivil.org