burlón w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła burlón w hiszpański»włoski słowniku

I.burlón [burˈlon, a] PRZYM., burlona

burlón

burlone, -a

II.burlón [burˈlon, a] RZ. r.m./r.ż.

burlón

mattacchione m , -a f

Tłumaczenia dla hasła burlón w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

canzonatorio

burlón, -ona

beffardo

burlón, -ona

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Creo que no has entendido nada de lo que he dicho, pero la inteligencia colectiva no tiene nada que ver el ejemplo burlón que escribes.

www.losproductosnaturales.com

Por esto me parecen muy desacertados los comentarios burlones, despectivos o insultantes.

spanish.martinvarsavsky.net

Al cruzar las miradas me pareció que me dedicó una sonrisa burlona.

www.diariomardeajo.com.ar

Ya habían pasado seis meses de insistencia, de ataque, de piropos, de desprecios, de risitas burlonas.

www.concursocartasdeamor.com

En esta ocasión dice: Éste es un libro sobre la vida... apasionado y alegre, sentimental y burlón.

cienviva.wordpress.com

Al contrario: nuestro burlón redomado es precisamente aquel que se ríe de los propios valores que podría emular si quisiese someterse a su servidumbre.

www.revistacaliban.cu

Su canto puede ser leve o estruendoso, puede ser disonante o burlón, pero hay que lograr escucharlo.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Es un moridero, según suele decirse con aire despectivo y algo burlón.

www.rseconsultoria.com

Siempre te buscaba ridiculizar, era bromista y burlón.

diadelsur.com

Desde el tono burlón, las palabras insidiosas y ciertas alusiones.

www.todaslascriticas.com.ar