Tłumaczenia dla hasła „burlón“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . burlón (-ona) [burˈlon, -ona] PRZYM.

burlón (-ona)

drwiący

burlón PRZYM.

Hasło od użytkownika

burlón

żartobliwy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Desde el tono burlón, las palabras insidiosas y ciertas alusiones.

www.todaslascriticas.com.ar

Yo no aconsejo jugar a la ouija, y en ese caso entiendo que se encontraron con un espíritu burlón.

www.laarena.com.ar

Miradas de ira, de sorpresa, miradas burlonas, soñadoras, de felicidad y de euforia, miradas incrédulas, falsas, atentas, indiferentes...

iarcealba.wordpress.com

Al contrario: nuestro burlón redomado es precisamente aquel que se ríe de los propios valores que podría emular si quisiese someterse a su servidumbre.

www.revistacaliban.cu

Siempre te buscaba ridiculizar, era bromista y burlón.

diadelsur.com

Lo que sí es cierto es que me pareció que fue una crítica muy dura porque era burlona.

leeporgusto.com

Niño-comedor, padres y calumniador y burlón en héroes.

autodefensadistroy.blogspot.com

Fernando, burlón y sin pensarlo, le hace saber que ha sido el causante de otros tres crímenes.

foro.telenovela-world.com

Es un moridero, según suele decirse con aire despectivo y algo burlón.

www.rseconsultoria.com

Así, como una defensa contra ciertos anhelos, su agresión burlona debe haberse convertido en satisfactoria relacionalmente.

psicoletra.blogspot.com