cruces w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cruces w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cruz [kruθ] RZ. r.ż.

    cruce [ˈkruθe] RZ. r.m.

      cruzar [kruˈθar] CZ. trans

      Pokaż tabele koniugacji

      Tłumaczenia dla hasła cruces w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

      cruces Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      pasar (o cruzar) el charco fig
      attraversare l’Atlantico
      luces de cruce (o cortas)
      anabbaglianti mpl
      de la cruz a la fecha
      dall’inizio alla fine
      hacerse cruces
      rimanere senza parole
      cruzar la cara a alg
      dare uno schiaffo a qn
      cara o cruz (al tirar una moneda)
      testa o croce
      signo de la cruz REL
      segno m della croce
      cruce de peatones
      passaggio m pedonale
      luces fpl de cruce [or cortas]
      anabbaglianti
      cruz f de San Andrés
      croce di Sant’Andrea

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      hiszpański
      Lo que se repiten son los goles, no los cruces.
      www.nosdigital.com.ar
      Los impenitentes y los blasfemadores estaban amordazados y tenían las manos atadas, los reconciliables llevaban un sambenito gris con dos cruces verdes y un gorro puntiagudo de tela gris.
      www.sindioses.org
      Hubo cruces telefónicos y aprestos para seguir la conversación en otro territorio.
      misionesparatodos.com
      Donde las cruces que formen el muaré toquen el borde de la escala será la lineatura de la trama.
      gusgsm.com
      Habrá de cuidar mucho los cruces de estos, volviendo a una de las líneas en cuestión, para evitar que tengamos sorpresas de poca harmonía.
      www.gallospedragliofarm.com
      Los cruces entre las partes han sido muchos y también los operativos para evitar los nuevos enfrentamientos.
      asicorrientes.com
      Quizás porque antaño tuve claro un mensaje marchito que perdí en cruces de caminos.
      www.cineua.com
      Anoche, en medio de duros cruces con autoridades académicas, se anunció que mañana se permitirán actividades pero el jueves volverán a evitar las.
      diariotitular.com
      Existen variadas formas para lucirse; rockeros, con argollas, glamorosos llenos de brillo, cruces, plumas, femeninos o toscos.
      www.effelala.cl
      El tráfico es intenso en los cruces y las voces de los muertos alcanzan su mayor estridencia.
      www.letropolis.com.ar

      Przeszukaj słownik

      hiszpański

      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne