desproporcionado w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła desproporcionado w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

desproporcionado [desproporθĭoˈnao, -a] PRZYM., desproporcionada

Tłumaczenia dla hasła desproporcionado w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Es evidente que uno equipo formado por dos profesionales para cuatro provincias es claramente desproporcionado, ínfimo y casi inexistente para la realidad de la problemática.
www.margen.org
Las personas que padecen de ansiedad o fobia social se caracterizan por el temor desproporcionado al juicio que los demás tienen sobre ellos.
papis.com.ar
Calculan que la imagen de apertura que es comunicada en forma desproporcionada por algunos medios occidentales es un tanto que se anotan.
comandantehubermatos.blogspot.com
Pero otras son totalmente injustificadas o al menos desproporcionadas al riesgo que se intenta mitigar.
spanish.martinvarsavsky.net
Quizás estuve desproporcionado en calificarte pero efectivamente se escuchó lo que se escuchó y lo sentí como un golpe bajo.
elaguantepopulista.blogspot.com
Sin embargo, incluso ante la cara de esta agresión históricamente desproporcionada, los países de todo el mundo han ofrecido su apoyo y asilo.
periodicodigitalwebguerrillero.blogspot.com
Los negacionistas también tienen una atención de los medios de comunicación desproporcionada para su número - a causa del dinero.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Ahora bien, aunque lo estuviera, la pena de cárcel es una retribución absolutamente desproporcionada e injusta.
quiensebeneficiadetuhombria.wordpress.com
La reacción, desde todo punto de vista exagerada y desproporcionada, tiene un origen de injusticia que todos pudimos ver.
www.ticespor.com
Bren, a mi se me ve genial solo que tengo queajustar el tamaño porque en el netbook, claro, se ve desproporcionado.
www.amosermama.com.ar

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski