guarda w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła guarda w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

I.guarda [ˈgŭarða] RZ. r.m./r.ż.

II.guarda [ˈgŭarða] RZ. r.ż.

guardar [gŭarˈðar] CZ. trans

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
ángel custodio (o de la guarda)

Tłumaczenia dla hasła guarda w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

guarda Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

guarda jurado
guarda de campo (o rural)
guarda forestal
derecho de guarda DIR
ángel custodio (o de la guarda)
ángel m de la guarda
guarda m/f forestal, guardabosque(s) m/f
guarda m/f de caza
ángel m de la guarda

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Guarda cuando se dice de pronto o de golpe.
laarquitecturadelamentira.blogspot.com
Que no puede olvidar a nadie porque todos somos diferentes y guarda pedacitos de cada uno.
blogs.lanacion.com.ar
Debo admitir que tiene cajoncitos, guarda objetos y recovecos para guardar lo que se te ocurra, cosa que, la verdad, estaba bueno.
autoblog.com.ar
Si, por el contrario, se guarda el vino demasiado tiempo, la madera enmascara su sabor.
www.misanplas.com.ar
Cuando se instalan programas, mucha información se guarda en el registro del sistema operativo.
www.lambdasi.com.ar
La madre de la víctima todavía es considerada una testigo clave y que guarda información vital para el esclarecimiento del caso.
necocheahoy.com
Guarda con el sol que a la larga puede traer cáncer de piel...
comoeslavaina.blogspot.com
Y dos, sirve para que los sedimentos que se acumularon durante la guarda queden allí depositados.
www.misanplas.com.ar
Agregamos una netbook y un secador de pelo que se guarda en la cajonera.
aliciaseminara.blogspot.com
Familiares de los menores que viven en la comunidad pidieron que sean retirados y se los entreguen en guarda.
www.tribunadigital.com.ar

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski