jaspeado w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
A la primera en llegarle dieron el número 13 por su abrigo gris y jaspeado.
lacomunidad.elpais.com
El estilo es prácticamente idéntico, camisa blanca, pantalón jaspeado de sport y bailarinas, estas últimas con un poco de tacón.
www.fashionassistance.net
Coloración generalmente amarillenta un tanto verdosa, con la parte de la espalda flancos algo grisáceas y jaspeadas de negro un tanto verdosas.
www.faunaparaguay.com
Y veíamos sus cuerpos tan firmes y jaspeados, como esculturas perfectas, más aún cuando dormían.
www.kasandra.org
A la derecha, el cielo, jaspeado de transparencias y esplendores, tenía nimbos diáfanos de gloria y baño de luces doradas.
www.dudasytextos.com
La hipermielinización que afecta las estructuras crea una apariencia jaspeada y sugiere el nombre de la lesión.
www.scielo.org.mx
Calcedonia jaspeada formada por capas concéntricas claras y oscuras.
www.proteccioncivil.org
Lo más llamativo de su aspecto es el colorido, un verde intenso jaspeado de manchas irregulares negras, extendidas a lo largo del cuerpo.
www.sierradebaza.org
Posados se mimetizan con el terreno por sus colores marrones jaspeados, para hacerse menos visibles a depredadores diurnos.
www.avesdelima.com
El rebozo jaspeado logra su dibujo por la técnica del ikat, término malasio con el que se conoce a escala internacional.
www.canaive.org.mx

Przetłumacz "jaspeado" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski