novio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła novio w hiszpański»włoski słowniku

novio [ˈnoβĭo] RZ. r.m.

1. novio (en la boda):

novio

sposo m

los novios

la coppia

los novios (en la boda)

gli sposi

2. novio (prometido):

novio

fidanzato m

3. novio (pareja):

novio

ragazzo m (fisso)

quedarse compuesta y sin novio

restare a bocca asciutta fam

Tłumaczenia dla hasła novio w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fidanzato

novio m , -a f

il mio ragazzo

mi novio

moroso

novio m , -a f

sposo

novio m , -a f

novio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

quedarse compuesta y sin novio

restare a bocca asciutta fam

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Solamente después de la ceremonia se le permitía al novio levantar el velo para ver el rostro de su nueva esposa.

zankyou.terra.com.ar

Y por otro lado, mis zapatillas nuevas cortesía de mi novio también.

www.esoesmuyflora.com

Será porque estaba dejando a mi novio de toda la vida (léase:4 años, pero para mí es un montón)?

www.revistacotorra.com.ar

Yo me enamoré de mi novio por su talento.

fmla975.com

Madre e hijo o el novio de la hija.

www.elpuercoespin.com.ar

Además, muchas se visten de blanco y no dejan a sus novios que las vean vestidas antes de la boda.

zankyou.terra.com.ar

Es práctico y apunta a ayudar a las personas en la búsqueda del regalo perfecto para los novios.

www.beemychef.com

Dra mi hija acaba de terminar después de tres rupturas con su novio.

gracielamoreschi.com.ar

Él va a hacer todo lo posible para controlar su carrera musical y sus posibles novios.

elbazardelespectaculo.blogspot.com

Tuve también una alumna a la que el novio, que también venía a la escuela, le pegaba.

www.comunicarigualdad.com.ar