tranquila w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tranquila w hiszpański»włoski słowniku

tranquilo [traʊˈkilo, -a] PRZYM., tranquila

tranquilo

tranquillo, -a, calmo, -a

usted, tranquilo

non si preoccupi

se quedó tan tranquilo

è rimasto senza battere ciglio

Tłumaczenia dla hasła tranquila w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tranquillo

tranquilo, -a

avere la coscienza tranquilla

tener la conciencia tranquila

quieto

tranquilo, -a

per amore del quieto vivere

en aras de una vida tranquila

calmo

tranquilo, -a

stare calmo

estar tranquilo

indisturbato

tranquilo, -a

vivere una vita tranquilla

llevar una vida tranquila

cheto

quedo, -a, tranquilo, -a

fa’ con comodo!

¡tranquilo, no tengas prisa!

star fermo

estar tranquilo

starsene in santa pace

estar tranquilo

tranquila Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

usted, tranquilo

non si preoccupi

se quedó tan tranquilo

è rimasto senza battere ciglio

en aras de una vida tranquila

per amore del quieto vivere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es una zona mucho más tranquila para vivir, con muy buenas playas, casas bajitas, residenciales, mucho parque.

www.econectados.com

Pudo tomarse el suero y dormir tranquila.

www.dra-amalia-arce.com

Es una cuestión de socialismo mullido y conciencia muy tranquila para algunos inescrupulosos.

cubalagrannacion.wordpress.com

Un individuo nacido bajo este signo tendrá una vida tranquila, gozará de un ambiente pacífico y congenial.

hallegadolaluz.blogspot.com

Llevo meses durmiendo mejor y más tranquila, así que este insomnio repentino me hizo recordar los tiempos de largas noches ojiplática en la oscuridad.

www.maquiyonkis.com

Pekermán es una persona tranquila, con un conocimiento clásico del juego, qie está muy lejos de rapiñar el fútbol, más bien todo lo contrario.

vivorelativo.wordpress.com

Llevábamos una vida de pareja, familiar y tranquila: salíamos a mercar, hacíamos desayuno, cenábamos.

totaltvblog.com

La gente con una mente flexible vive mucho mejor, más tranquila, porque no quiere imponer a la realidad un sistema binario de todo o nada.

drgeorgeyr.blogspot.com

Ahora estoy más tranquila, he hablado con amigas que han dado a luz por cesárea y escuchar las me ha ayudado.

infoperiodistas.wordpress.com

Impera una iracundia que normalmente provoca, por contagio, una dosis de molestia y fastidio que le desencaja el día aun a la gente más tranquila.

blog.latercera.com