Tłumaczenia dla hasła „äußere äußerer äußeres“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

äu·ße·re(r, s) [ˈ͜ɔysərə, -rɐ, -rəs] PRZYM.

1. äußere(r, s) (von außen wahrnehmbar):

äußere(r, s)

uitwendig

äußere(r, s)

buitenst

äußere(r, s)

buiten-

eine äußere Verletzung

een uitwendige kwetsuur

2. äußere(r, s) (außerhalb gelegen):

äußere(r, s)

uiterlijk

äußere(r, s)

uitwendig

3. äußere(r, s) (von außen kommend):

äußere(r, s)

uitwendig

ein äußerer Anlass

een uitwendige [o. van buite komende] aanleiding

4. äußere(r, s) (außenpolitisch):

äußere(r, s)

buitenlands

der Minister des Äußeren

de minister van Buitsenlandse Zaken

ˈÄu·ße·re(s) [ˈ͜ɔysərə(s)] RZ. r.n. kein l.mn. odm. wie przym.

Äußere(s)

uiterlijk

Äußere(s)

voorkomen

Äußere(s)

het uitwendige

ein gepflegtes Äußeres

een verzorgd uiterlijk [o. voorkomen]