Tłumaczenia dla hasła „bestimmtem“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

be·stem·men <bestemde, h. bestemd> [bəstɛmə(n)] CZ. cz. przech.

bestemmen

bestimmen

bestemmen

vorsehen

te bestemder plaatse

an Ort und Stelle

be·stij·gen <besteeg, h. bestegen> [bəstɛiɣə(n)] CZ. cz. przech.

bestijgen

besteigen

be·stem·ming <bestemming|en> [bəstɛmɪŋ] RZ. r.ż.

1. bestemming (bedoeling):

bestemming

Bestimmung r.ż.

iets aan zijn bestemming onttrekken

etw seinem Zweck entfremden

2. bestemming (doel, eindpunt):

bestemming

Ziel r.n.

reizigers met bestemming Groningen

Fahrgäste in Richtung Groningen

plaats van bestemming

Bestimmungsort r.m.

station van bestemming

Bestimmungsbahnhof r.m.

station van bestemming

Zielbahnhof r.m.

3. bestemming (levensdoel):

bestemming

Bestimmung r.ż.

bestemming

Berufung r.ż.

be·stor·men <bestormde, h. bestormd> [bəstɔrmə(n)] CZ. cz. przech.

1. bestormen (storm lopen op):

bestormen

(be)stürmen

2. bestormen przen.:

bestormen

bestürmen

3. bestormen (overladen):

bestormen

bestürmen

bestormen

überschütten

be·stra·ten <bestraatte, h. bestraat> [bəstratə(n)] CZ. cz. przech.

bestraten

(be)pflastern