Tłumaczenia dla hasła „boete“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

boe·te <boete|s, boete|n> [butə] RZ. r.ż.

1. boete (geldstraf):

boete

Buße r.ż.

boete

Bußgeld r.n.

boete

Geldbuße r.ż.

iem een boete opleggen

jdn mit einer Buße belegen

2. boete rel.:

boete

Buße r.ż.

boete doen

büßen

3. boete (straf):

boete

Strafe r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem boete

boete heffen

Geldstrafe erheben

boete doen

Buße tun

met een boete straffen

mit einer Geldbuße bestrafen

iem een boete opleggen

jdn mit einer Buße belegen

schuld en boete

Schuld und Sühne

de contractuele boete

die Konventionalstrafe

én boete én gevangenisstraf krijgen

sowohl eine Geldstrafe als auch Gefängnisstrafe bekommen

er staat een hoge boete op

darauf +B. steht eine hohe Geldstrafe