Tłumaczenia dla hasła „geëxposeerd“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

ge·po·seerd [ɣəpozert] PRZYM.

geposeerd

bedächtig

geposeerd

besonnen

een man van geposeerde leeftijd

ein Mann in gesetztem Alter

ge·ëxal·teerd [ɣəɛksɑltert] PRZYM.

geëxalteerd

überspannt

geëxalteerd

exaltiert form.

geëxalteerde fantasie

überhitzte Fantasie r.ż.

ge·amu·seerd [ɣəamyzert] PRZYM.

geamuseerd

amüsiert

ge·bles·seerd [ɣəblɛsert] PRZYM.

geblesseerd

verletzt

ge·pi·keerd [ɣəpikert] PRZYM.

gepikeerd

pikiert form.

gepikeerd

gekränkt

gepikeerd

beleidigt

ge·ste·ri·li·seerd [ɣəsterilizert] PRZYM.

gesteriliseerd

sterilisiert

ge·ïn·te·res·seerd [ɣəɪntərɛsert] PRZYM.

geïnteresseerd

interessiert

ge·ën·ga·geerd [ɣəɑŋɡaʒert] PRZYM.

1. geëngageerd (bij de tijdsproblemen betrokken):

geëngageerd

engagiert

2. geëngageerd (verloofd):

geëngageerd

verlobt

ex·po·se·ren <exposeerde, h. geëxposeerd> [ɛkspozerə(n)] CZ. cz. przech.

1. exposeren (tentoonstellen):

exposeren

ausstellen

2. exposeren (blootstellen):

exposeren

aussetzen +C.

zich aan grote gevaren exposeren

sich großen Gefahren aussetzen

ge·fin·geerd [ɣəfɪŋɣert] PRZYM.

gefingeerd

fingiert form.

gefingeerd

frei erfunden

een gefingeerd verhaal

eine frei erfundene Geschichte

ge·smeerd [ɣəsmert] PRZYM.

als de gesmeerde bliksem pot.

wie ein geölter Blitz pot.

het ging gesmeerd

es lief wie geschmiert

een gesmeerd lopende organisatie

eine reibungslos funktionierende Organisation

ge·da·teerd [ɣədatert] PRZYM.

gedateerd

veraltet

gedateerd

überholt

ge·ge·neerd [ɣəʒənert] PRZYM.

gegeneerd

geniert