Tłumaczenia dla hasła „gedragseconomie“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

gas·tro·no·mie [ɣɑstronomi] RZ. r.ż. geen l.mn.

gastronomie

Gastronomie r.ż.

eco·no·mie <economie|ën> [ekonomi] RZ. r.ż.

1. economie (staathuishoudkunde):

economie

Volkswirtschaft r.ż.

economie

Wirtschaftswissenschaft r.ż. meist l.mn.

2. economie (zuinigheid, bezuiniging):

economie

Wirtschaftlichkeit r.ż.

economie

Ökonomie r.ż.

3. economie (staathuishoudkundig bestuur):

economie

Wirtschaft r.ż.

geleide economie

Planwirtschaft r.ż.

4. economie (opzet uit oogpunt van doelmatigheid):

economie

Ökonomie r.ż.

ge·dra·gen <gedroeg zich, h. zich gedragen> [ɣədraɣə(n)] CZ. wk ww zich gedragen

1. gedragen:

gedragen (handelen)

sich benehmen

gedragen (houding, optreden)

sich verhalten

gedragen onderw.

sich betragen

gedragen onderw.

sich aufführen pej.

zich gedragen als een dictator

sich wie ein Diktator aufführen

in een zaak zich naar iems advies gedragen

in einer Angelegenheit jds Rat befolgen

zich netjes gedragen

sich ordentlich benehmen

2. gedragen (op de omgeving reageren):

gedragen

sich verhalten

kwik gedraagt zich vreemd in de buitenlucht

Quecksilber verhält sich an der Luft merkwürdig

as·tro·no·mie [ɑstronomi] RZ. r.ż. geen l.mn.

astronomie

Astronomie r.ż.

be·drijfs·eco·noom <bedrijfs|economen> [bədrɛɪfsekonom] RZ. r.m.

bedrijfseconoom

Betriebswirt r.m.