Tłumaczenia dla hasła „gevarrlijke“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

ge·vaar·lijk <gevaarlijke, gevaarlijker, gevaarlijkst> [ɣəvarlək] PRZYM.

gevaarlijk

gefährlich

gevaarlijk (vol gevaren)

gefahrvoll

gevaarlijk (vol dreiging)

bedrohlich

een gevaarlijke kruising

eine gefährliche Kreuzung

op [o. in] de gevaarlijke leeftijd

im gefährlichen Alter

on·ge·vaar·lijk [ɔŋɣəvarlək] PRZYM.

ongevaarlijk

ungefährlich

ongevaarlijk (onschuldig)

harmlos

gees·te·lij·ke <geestelijke|n> [ɣestələkə] RZ. r.m. en r.ż.

geestelijke

Geistliche(r) r.ż. (r.m.)

ge·voeg·lijk [ɣəvuxlək] PRZYSŁ.

1. gevoeglijk:

gevoeglijk (terecht, passend)

füglich form.

gevoeglijk (terecht, passend)

berechtigterweise

gevoeglijk (terecht)

mit Fug und Recht

2. gevoeglijk (gerust):

gevoeglijk

getrost

ge·lij·ke <gelijke|n> [ɣəlɛikə] RZ. r.m. en r.ż.

gelijke

Gleiche(r) r.ż. (r.m.)

zijns gelijke niet hebben

nicht seinesgleichen haben

met zijn gelijken omgaan

mit seinesgleichen verkehren

iems gelijke zijn

jdm ebenbürtig sein

et·te·lij·ke [ɛtələkə] PRZYM.

1. ettelijke pot. (vele):

ettelijke

etliche

2. ettelijke (enige):

ettelijke

einige

ettelijke

mehrere

ge·vaar·te <gevaarte|n, gevaarte|s> [ɣəvartə] RZ. r.n.

gevaarte

Ungetüm r.n.

gevaarte

Monstrum r.n.

een gevaarte van een hoed

ein Ungetüm von einem Hut pot.