Tłumaczenia dla hasła „krabbenartig“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

kran·ten·ar·ti·kel <krantenartikel|en, krantenartikel|s> [krɑntə(n)ɑrtikəl] RZ. r.n.

krantenartikel

Zeitungsartikel r.m.

krantenartikel (verslag)

Zeitungsbericht r.m.

krab·be·tje <krabbetje|s> [krɑbəcə] RZ. r.n. (varkenslapje)

krabbetje

Rippchen r.n.

krab·ben¹ <krabde, h. gekrabd> [krɑbə(n)] CZ. cz. przech.

krabben

kratzen

zijn hoofd krabben

sich am Kopf kratzen

krab·ber <krabber|s> [krɑbər] RZ. r.m.

krabber

Kratzer r.m.

krab·be·len¹ <krabbelde, h. gekrabbeld> [krɑbələ(n)] CZ. cz. przech. (slordig schrijven of tekenen)

krabbelen

kritzeln

krabbelen

krabbeln

krabbelen

krakeln

laf·har·tig <lafhartige, lafhartiger, lafhartigst> [lɑfhɑrtəx] PRZYM.

lafhartig

feig(e)

ruim·har·tig [rœymhɑrtəx] PRZYM. form.

ruimhartig

großherzig

ruimhartig

edelmütig

barm·har·tig <barmhartige, barmhartiger, barmhartigst> [bɑrmhɑrtəx] PRZYM.

barmhartig

barmherzig

de barmhartige God

der gnädige Gott

de barmhartige Samaritaan

der barmherzige Samariter

laag·har·tig [laxhɑrtəx] PRZYM.

laaghartig

gemein

laaghartig

niederträchtig

open·har·tig <openhartige, openhartiger, openhartigst> [opənhɑrtəx] PRZYM.

openhartig

offenherzig

openhartig

offen

groot·har·tig [ɣrothɑrtəx] PRZYM.

groothartig

großherzig

groothartig

großmütig

klein·har·tig [klɛinhɑrtəx] PRZYM.

kleinhartig

kleinmütig

kleinhartig

ängstlich

trouw·har·tig <trouwhartige, trouwhartiger, trouwhartigst> [trɑuhɑrtəx] PRZYM.

1. trouwhartig (trouw van aard):

trouwhartig

treu (gesinnt)

2. trouwhartig (eerlijk):

trouwhartig

aufrichtig

krab·bel <krabbel|s> [krɑbəl] RZ. r.ż.

1. krabbel (krab):

krabbel

Kratzer r.m.

2. krabbel (onduidelijk schriftteken):

krabbel

Krakel r.m.

krabbel

Kritzelei r.ż.

3. krabbel (vluchtige schets):

krabbel

(flüchtige) Skizze r.ż.

krabbel

Notiz r.ż.