Tłumaczenia dla hasła „middelbar“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

mid·del·baar [mɪdəlbar] PRZYM.

middelbaar

mittlere(r, s)

school voor middelbaar beroepsonderwijs

Fachoberschule r.ż.

school voor middelbaar beroepsonderwijs

Berufsoberschule r.ż.

een plaats van middelbare grootte

ein mittelgroßer Ort

een man van middelbare leeftijd

ein Mann mittleren Alters

middelbaar onderwijs

weiterführende(r) Unterricht r.m.

een leerling van het middelbaar onderwijs

Oberschüler r.m.

middelbare scholen

weiterführende Schulen l.mn.

mid·de·laar <midde|laren, middelaar|s> [mɪdəlar] RZ. r.m.

middelaar

Vermittler r.m.

middelaar (onderhandelaar)

Mittelsmann r.m.

mid·del·maat [mɪdəlmat] RZ. r.ż. geen l.mn.

1. middelmaat:

middelmaat (gemiddelde maat)

Durchschnitt r.m.

middelmaat (vaak in negatieve zin)

Mittelmaß r.n.

beneden/boven de middelmaat

unter-/überdurchschnittlich

boven de middelmaat uitsteken

sich über den Durchschnitt erheben

2. middelmaat (juiste maat tussen twee uitersten):

middelmaat

Mittelmaß r.n.

middelmaat

Mitte r.ż.

de gulden middelmaat

die goldene Mitte

de gulden middelmaat

der goldene Mittelweg

mid·del·lang [mɪdəlɑŋ] PRZYM.

1. middellang:

middellang (lengte)

von mittlerer Länge

middellang (afstand)

Mittelstrecken-

middellange afstandsraket

Mittelstreckenrakete r.ż.

2. middellang (duur):

middellang

mittlere(r, s)

op middellange termijn

mittelfristig

mid·de·len¹ <middelde, h. gemiddeld> [mɪdələ(n)] CZ. cz. nieprzech. (bemiddelen)

middelen

vermitteln

mid·delst [mɪdəlst] PRZYM.

middelst

Mittel-

middelst

mittlere(r, s)

de middelste van drie kinderen

das mittlere von drei Kindern

mid·den·oor <midden|oren> [mɪdə(n)or] RZ. r.n.

middenoor

Mittelohr r.n.