Tłumaczenia dla hasła „vleugje“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

vleug·je <vleugje|s> [vløxjə] RZ. r.n.

1. vleugje (lichte vlaag):

vleugje

Hauch r.m.

vleugje przen.

Schimmer r.m.

een vleugje hoop

ein Hoffnungsschimmer

er is geen vleugje wind

kein Windhauch ist zu spüren

2. vleugje (even merkbaar verschijnsel):

vleugje

Hauch r.m.

vleugje

(leise) Spur r.ż.

vleugje

Schimmer r.m.

een vleugje parfum

ein Hauch von Parfüm

Przykładowe zdania ze słowem vleugje

een vleugje hoop

ein Hoffnungsschimmer

een vleugje parfum

ein Hauch von Parfüm

een sprankje [o. vleugje hoop]

ein Hoffnungsschimmer r.m.

er is geen vleugje wind

kein Windhauch ist zu spüren