Tłumaczenia dla hasła „zweigeteilt“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

wei·ge·ren¹ <weigerde, h. geweigerd> [wɛiɣərə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. weigeren (niet functioneren):

weigeren

versagen

de remmen weigeren

die Bremsen versagen

2. weigeren (paardensport):

weigeren

verweigern

weigeren

scheuen

wei·ge·rend [wɛɪɣərənt] PRZYM.

weigerend

abschlägig

weigerend

ablehnend

wei·ge·ring <weigering|en> [wɛiɣərɪŋ] RZ. r.ż.

weigering

Verweigerung r.ż.

weigering

Weigerung r.ż.

weigering (het niet-aannemen)

Ablehnung r.ż.

weigering (het niet-functioneren)

Versagen r.n.

bij zijn weigering blijven

bei seiner Weigerung bleiben

weigering tot samenwerking

Verweigerung der Zusammenarbeit