Tłumaczenia dla hasła „Ampulle“ w niemiecko » łaciński słowniku

Bulle SUBST m

Bulle

taurus m

Pupille SUBST f

Pupille

pupilla f

Email SUBST nt, Emaille SUBST f

Email

smaltum nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Ampullen werden an den Festtagen nach einer feierlichen Prozession im Dom in die Nähe des Altars gebracht.

de.wikipedia.org

Die Reliefs zeigen im oberen Kreuzstamm über der Ampulle mit den Hauptreliquien die Kreuzigung.

de.wikipedia.org

1911 wurde ein Glasrohr entwickelt, das sich besonders gut zur Herstellung von Ampullen eignete.

de.wikipedia.org

Sie verteilten die Ampullen der Detonatoren in kleine Säcke und nahmen zwei Plätze am Tisch ein, worunter die Säcke mit Sprengstoff platziert wurden.

de.wikipedia.org

Die Ampulle ist ein Behältnis für Arzneimittel zur meist parenteralen Applikation (Injektion), für Kosmetika und andere Substanzen.

de.wikipedia.org

So dienen die Lorenzinischen Ampullen wohl der Ortung der Beute im letzten Moment des Angriffes oder der Suche am Boden nach vergrabenen Lebewesen.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Arten und Formen von Behältnissen, die als Ampulle bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Der Durchbruch der Ampulle gelang allerdings erst durch die industrielle Produktion.

de.wikipedia.org

Nach der Zeremonie wurden die Reste des verwendeten Öls in die Ampulle zurückgefüllt, wodurch dieses zugleich ergänzt wurde.

de.wikipedia.org

Eine Mischung aus Kaliumchlorat, Zucker und Bindemittel umhüllt diese Ampulle und verklebt sie fest mit dem Schaft.

de.wikipedia.org