Tłumaczenia dla hasła „Fußnähe“ w niemiecko » łaciński słowniku

Ausnahme SUBST f

Ausnahme

exceptio <-onis> f

alle ohne Ausnahme

ad unum omnes

mit jmdm./etw. eine Ausnahme machen

alqm/alqd excipere

ohne Ausnahme

sine ulla exceptione

mit Ausnahme von

praeter +Akk

die Ausnahme bestätigt die Regel

exceptio probat regulam

ausspähen VERB

ausspähen

speculari [loca; consilia]

I . nah(e) ADJ a. übtr (räumlich und zeitlich)

nah(e)

propinquus

nah(e)

vicinus [silva; mors]

II . nah(e) PRÄP

nah (bei)

prope +Akk

III . nah(e) ADV

nah(e)

prope

jmdm. zu nahe treten

alqm offendere

beinahe ADV

beinahe

paene

beinahe

fere

beinahe hätte ich es vergessen

paene haec oblitus/oblita sum

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schwimmunterricht findet im Solefreibad in Fußnähe statt.

de.wikipedia.org