Tłumaczenia dla hasła „Gewäsch“ w niemiecko » łaciński słowniku

Abwasch SUBST m

1. (schmutziges Geschirr)

Abwasch

vasa ntpl escaria sordida

2. (Handlung)

Abwasch

ablutio <-onis> f (vasorum escariorum)

gewagt ADJ

gewagt (kühn)

audax <-dacis>

gewagt (gefährlich)

periculosus

gewandt ADJ

gewandt (geschickt)

sollers <-ertis> [in inventione; ad dicendum]

gewandt (flink)

agilis

Gebüsch SUBST nt

Gebüsch

virgulta ntpl

Gebüsch

dumetum nt

Gebüsch

fruticetum nt

Gemisch SUBST nt

Gemisch

mixtura f

ein Gemisch aus Zorn und Hass

ira et odium permixtum

I . gewiss ADJ

gewiss

certus

ein gewisser

quidam

wir sind uns des Sieges gewiss

certo scimus nos victuros esse

II . gewiss ADV

gewiss

certo

lasch ADJ

lasch

languidus

lasch

segnis

rasch ADJ

rasch

celer <-leris, -lere>

rasch

velox <-ocis>

ein rascher Entschluss

consilium promptum

Gulasch SUBST nt

Gulasch

minutal <-alis> nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach der Opernaufführung hat der Enthusiast das Gewäsch an der Wirtstafel satt und zieht sich in sein Zimmer zurück.

de.wikipedia.org

Seine teilweise wichtigen Informationen, die er im Suff von sich gibt, werden meistens als alkoholisiertes Gewäsch ignoriert.

de.wikipedia.org

Das permanente Gedenke, Geplapper und Gewäsch wirkt wie eine (Mann-)Karikatur und zugleich höchst real.

de.wikipedia.org